托福聽力

托福聽力常犯的9種錯誤,你掉進了幾個坑?(第1-5種)

 

今天我們幫各位小偵探總結一下,在輔導學生準備托福的過程中,托福聽力答題時常犯的9種錯誤有哪些呢?各位小偵探接下來在準備托福聽力時,可以繞道而行,避免同樣的錯誤再次發生。


1種:原文信息漏聽

  這是最常見的一種錯誤原因,在聽力的過程中,由於種種原因導致細節漏聽。什麼是「種種原因」呢?可能包括:

  1. 聽力基礎不好,比如單字量太少文法太差導致各種聽不懂

  2. 由於聽力說話者的語速較快,思路跟不上語速

  3. 由於環境干擾走神或者耐心不足注意力不集中

【解決方法】

  1. 練習聽寫背單字加強文法概念,提升基礎的聽力能力

  2. 練習跟讀並學習模仿提升資訊處理速度

  3. 必需連續聽音練習,提升耐力或有必要時做「抗干擾練習」,比如做聽力時,同時播放英文廣播等


2 種:選項中的單字不認識

  選項中的單字不認識,直接導致選項無法正常翻譯理解

  《例》

  Why does the professor discuss refugia? Click on 2 answers

  A. To explain that the location of coral within a reef affects the coral's ability to survive

  B. To point out why some coral species are more susceptible to bleaching than others

  C. To suggest that bleaching is not as detrimental to coral health as first thought

  D. To illustrate the importance of studying coral that has a low vulnerability of bleaching

  這道題目B選項中的susceptibleC選項中的detrimental,以及D選項中的vulnerability很多同學可能不認識,不知其意,所以在選擇答案時出現困難。

【解決方法】

課後通過單字書大量累積單字,練習題目的時候在文章中和選項中,把自己不懂和似懂非懂的單字給記錄下來,形成自己的單字本


3種:選項翻譯錯誤

  句子的結構辨識不清,導致翻譯出錯。

  《例》

  What point do the speakers make about the background of The Dreamer?

  A. It is a good example of Beaux's unusual style of brushstroke.

  B. It resembles the backgrounds of other Beaux portraits.

    C. Its lack of clarity emphasizes the theme of the painting.

  D. It is meant to suggest that the woman is in a dark room.

  這個題目的正確答案為C,正確翻譯是:缺少清晰度的背景強調了這幅畫的主題

  

很多同學把這句話中的lack看成了謂語動詞,翻譯成:背景沒有清晰的強調這幅畫的主題,和正確的翻譯截然相反,導致選錯。

【解決方法】

加強文法,確定好詞性和句子成分


4 種:形近詞看錯

由於把選項中的形近詞看錯,或者把某個單字看成另外一個形近詞,導致理解錯誤。

  《例》

  What is the lecture mainly about?

  A. The environmental effects of heap roasting

  B. The reforestation efforts in the Copper Basin

  C. The process of mining and producing copper

  D. Damages caused during an attempt to clean up industrial waste

有部分同學把AB選項中的effecteffort看混淆,或者把B選項中的reforestation看成deforestation,導致理解的意思截然不同,所以選錯。

【解決方法】

睜大雙眼,仔細審查題目、看清選項描述。


5 種:沒有留意到單詞的複數形

  在「主旨題」中,做主詞的單複數有截然不同的意義,如果是複數名詞則意味著這篇講座必須講解多個事物或者從多角度多方面講解某個事物;如果此篇講座只講解了單一事物或一個方面,則複數選項為錯,很多同學沒有仔細到單複數的變化,導致選錯。

  《例》

  What are the speakers mainly discussing?

  A. An architect from the United States and a house design she created

  B. The disadvantage of houses based on a square design

  C. Difficulties faced by residential architects in the nineteenth century

  D. Women who had a major influence on architecture in the United States

  這個題目的正確答案為A,很多同學會選DD選項的主詞是women,而這篇講座只講了一個女建築師的事情,所以排除D
【解決方案】